Протокольне рішення
за результатами селекторної наради впровадження тематичного напрямку туристично-екскурсійного маршруту „Трипільська Україна” інноваційного проекту „Подорожі до прадавніх культур та хліборобських традицій Східної Європи”
м.Київ 26 грудня 2006р.
Присутні: Державна служба туризму і курортів Мінкультури і туризму України, Національна туристична організація (далі НТО), Об’єднання громадян „Товариство Коло-Ра”, туристичні організації, Спілка сприяння розвитку сільського зеленого туризму в Україні, Спілка геологів України, Національний екологічний центр України, Асоціація недержавних громадських організацій, Інститут археології НАНУ, Інститут туризму ФПСУ, Київський Національний університет ім. Тараса Шеченка, головні спеціалісти з туризму Обласних адмінстрацій,
Учасники наради розглянули актуальні питаня галузі та відмітили:
Що туризм не тільки прямо або побічно охоплює більшість галузей економіки, а й стимулює їх розвиток в т.ч. культури. Він є одним із найбільш перспективних напрямів структурної перебудови економіки. В той же час доцільно зазначити, що вартість створення одного робочого місця в туризмі у двадцять разів менша, ніж у промисловості.
Від функціонування туризму безпосередньо залежить життєдіяльність понад 40 галузей економіки, близько 10% населення України. Враховуючи наші туристичні та рекреаційні ресурси, туристична галузь має перспективу опосередковано забезпечити роботою іще 6-7% населення України, що складає 3 – 3,4 млн. осіб.
Тому для подальшого сталого розвитку туристичної та культурної галузей України важливим є ретельне вивчення європейських тенденцій розвитку туризму не тільки щодо напрямків туристичних потоків і транспортних коридорів але й щодо мотивації подорожі та усвідомлення соціально-культурних проблем, які в наш час вже розв’язує європейська спільнота. В розвинутих туристичних державах, і в країнах Західної Європи в першу чергу, ідея екологічності туристично-рекреаційної сфери по відношенню до природи сприймається вже як незаперечна істина і поширена на культурне середовище людини. В кінці 90-х років провідна світова громадськість акцентувала свою увагу саме на культурному туризмі та його основі – культурній спадщині. Було проведено ряд заходів: в 1999 р. в Норвегії під егідою Світового банку конференція “Сприяння розвитку туризму та культурна спадщина”, міжнародна конференція “Культурна спадщина і туризм” у м.Кракові, Польща. Але гранди світового та європейського туризму не обмежилися лише словами. В ряді країн (Великобританія, Мексика, Німеччина тощо) були розроблені програми сприяння розвитку культурного туризму як на національному, так і на місцевому рівнях.
В Україні сьогодні в ідеології розвитку туризму переважає екологізм, а не взаємодія турресурсів: природи, історії та культури. Така ситуація є результатом як викривлень у політиці землекористування та помилок при організації рекреаційної сфери, так і безпосередньо самих екологічних проблем в країні, а також замовчування іще радянською владою національної фольклорно-етнографічної, археологічної спадщини (українське народне мистецтво та Трипільська археологічна культура), яка разом з сільським зеленим туризмом суттєво може вплинути на сприйняття України в світі.
Відкрита в кінці ХІХ століття видатним археологом Вікентієм Хвойкою Трипільська культура і зараз залишається найбільшою таємницею європейської культури і доісторії, її блискавичну появу в кінці VI тис. до н.е. і зникнення через дві з половиною тисячі років можна порівняти хіба з долею міфічної Атлантиди.
Такою спадщиною могла б пишатися кожна держава. Однак, якщо про Египет та Шумер, створених підневільною працею, відомо всьому світові, то про Трипільську культуру, поширену практично у всій Правобережній Україні, яка за давністю перевершує їх, не знають і самі українці. Але саме там починається наша історія, саме там зберігається візитна картка економічного успіху туризму України.
Після заціавленого обговорення та підтримки головою Державної служби туризму і курортів ініціативи Товариства Коло-Ра учасники наради вирішили:
1. Підтримати тематичний напрямок туристично-екскурсійного маршруту „Трипільська Україна”. Конкретизувати з фахівцями на місцях неселені пункти його проходження територіями областей з урахування сталого використання гостинності українського села, народної творчості, фестивалів, св’ят, пам’яток історії, культури та природи кожної області. Трипільську культуру використати як візитну картку національного туризму.
2. Рекомендувати органам влади та самоврядування долучитись до реалізації всеукраїнського туристично-екскурсійного маршруту „Трипільська Україна”, прокладеного археологами, краєзнавцями та фахівцями з питань туризму по Правобережній Україні від Львова до Києва, де яскраво експонується в місцевих музеях Трипільська культура і є підтримка центральної та обласної влад, як туристичного коридору з Європи в Україну.
3. Відмітити, що при кваліфікованому інституційному та бізнесовому менеджменті, залученні громадскості, місцевого самоврядування, культури, науки, освіти, галузей економіки територій, на які позитивно впливає туризм, враховуючи досвід реалізації Державної програми „Золота підкова Черкащини”, маршрут може сконсолідувати зусилля значних верств Західної, Центральної частин, а пізніше і Східної частини України.
4. Рекомендувати концепцію маршруту місцевим радам населених пунктів областей і районів для включення в місцеві програми розвитку внутрішнього національного туризму, як одного із засобів залучення інвестицій та сприяння зайнятості населення депресивних регіонів.
5. Створити робочу групу впровадження туристично-екскурсійного маршруту „Трипільська Україна” та постійного його наповнення місцевими туристичними ресурсами.
6. Використати досвід об’єднання громадян „Товариство Коло-Ра” розробки концепції маршруту „Золотий вінок Київщини та Черкащини” для залучення позабюджетних інвестицій, та поширити його на інші регіони.
7. Звернутись до Міністерства культури і туризму України з пропозицією законодавчого забезпечення щодо розвитку внутрішнього та в’їзного туризму, які сприяють інвестуванню більшості галузей економіки та міжнародному іміджу України в світі.
8. Зацікавленим туристичним, освітнім, науковим та громадським організаціям звернутись до Кабінету Міністрів України щодо:
- розробки Державної межрегіональної програми розвитку культурно-пізнавального туризму України на 2007-2015 роки з використанням фольклорно-етнографічної, археологічної спадщини, в т. ч. туристично-екскурсійного маршруту „Трипільська Україна” інноваційного проекту “Подорожі до прадавніх хліборобських культур та традицій Східної Європи”, на виконання Державної стратегії регіонального розвитку на період до 2015 р. (Постанова Кабінету Міністрів України від 21.07.2006 р. №1001);
- внесення пропозицій наповнення національним історико-культурним змістом до Плану реалізації заходів на 2008 рік Програми розбудови туристичної інфраструктури за напрямками національної мережі міжнародних транспортних коридорів та основних транспортних магістралей у 2004-2010 роках (Постанова Кабінету Міністрів України від 12.05.2004 р. №612);
9. НТО:
- передбачити витрати на рекламу та просування туристично-екскурсійного маршруту „Трипільська Україна” і інноваційного проекту „Подорожі до прадавніх культур та хлібробських традицій Східної Європи” на внутрішній і зовнішній туристичний ринок;
- підготувати листи-клопотання до обласних рад з пропозицією про необхідність розгляду питання на сесіях обласних рад про доповнення Програми розвитку туризму в області підпрограмою міжобласного туристично-екскурсійного маршруту „Трипільська Україна”.
10. НТО разом з структурними підрозділами по туризму Обласних державних адміністрацій:
- розробити алгоритм обгрунтувань підготовки проектів рішень сесій Обласних, міських та районних рад по включенню частини маршруту в місцеві програми;
- підготувати аналітичну доповідну записку, в якій викласти стан справ із розвитком туризму у кожній області та в галузі.
11. Товариству Коло-Ра, Спілці сприяння сільського зеленого туризму в Україні разом з туристичними організаціями, фахіцями з різних галузей науки та культури, осередками зеленого туризму, краєзнавцями, екологами, місцевою владою наповнити маршрут цікавими турресурсами краю та внести пропозиції для підготовки пам’яток археології, архітектури, історії, культури та природи для їх облаштування, реконструкції, реставрації та залучення інвестицій.
12. Товариству Коло-Ра передати управлінням культури і туризму обласних адміністрацій досвід розробки концепцій туристичного ровитку населених пунктів та внутрішніх маршрутів на досвіді маршруту „Золотий вінок Київщини” та розвитку м.Ржищева (архітектор кан. арх. Гончаренко М.Е.).
13. Спілці сприяння розвитку сільського зеленого туризму в Україні підготувати і передати НТО пропозиції вздовж туристичного (зеленого) коридору по підготовці сільських етнографічних садиб до розміщення та прийому туристів де буде представлена українська традиція і спосіб життя на прикладі кращих етнографічної садиб Спілки (пана Савки на Київщині та інші).
14. Спілкам народного мистецтва, екологам, археологам та геологам України внести фахові пропозиції в НТО щодо сталого відвідування народних майстрів, памяток природи, археології, геології та архітектури по маршруту.
15. Управлінням культури і туризму обласних адміністрацій чітко до 1 жовтня попереднього до планового року визначати терміни (без права зміни) проведення традиційних заходів, свят, фестивалів (не менше чотироьох в рік) протягом року для включення туристичними організаціями до своїх турів і просування їх на внутрішній і зовнішній ринок турпосуг.
16. НТО, Товариству Коло-Ра та всім іншим учасникам проекту запропонувати всім зацікавленим туристичним організаціям, які займаються внутрішнім і в’їзним туризмом, виступити партнерами чи замовниками нового туристичного маршруту „Трипільська Україна”, або його частин.
17. НТО звернутись до Міністерства освіти і науки України щодо включення туристичного маршруту „Трипільська Україна” до шкільних навчальних програм.
18. Навчальним закладам туристичної сфери врахувати в навчальних планах підготовку спеціалістів для створення спеціалізованих турфірм та підготовки фахівців забезпечення кваліфікованого обслуговування та постійного розвитку туристичного маршруту.
19. Просити Раду з туризму Карпатського регіону взяти участь в розробці та реалізації маршруту „Трипільська Україна”.
Ведучий селекторної наради:
генеральний директор Національної
Туристичної Організації В.В.Безверхий
Ініціативна група:
Голова Об’єднання громадян
„Товариство Коло-Ра” О.В.Трачук
Представник Спілки сприяння розвитку
сільського зеленого туризму в Україні к.б.н. В.В.Триліс
Заступник декана біологічного факультету
КНУ ім. Тараса Шевченка к.б.н. А.В.Подобайло
Доцент КНУ ім. Тараса Шевченка к.г.н. В.П.Гриценко
С.н.с Інституту археології НАНУ к.і.н М.Ю.Відейко
Проректор Інституту туризму ФПСУ к.і.н. С.І.Попович
Протокольное решение
по результатам селекторного совещания внедрения тематического направления туристическо-экскурсионного маршрута „Трипольская Украина” инновационного проекта „Путешествия к древнейшим культурам и хлеборобским традициям Восточной Европы”