Нові послуги для англомовних гостей в Музеї Ханенків

МУЗЕЙ МИСТЕЦТВ ІМЕНІ БОГДАНА ТА ВАРВАРИ ХАНЕНКІВ

Україна, 01004, Київ-4, вул. Терещенківська, 15-17
Тел./факс: 38 (044) 235-02-06
Тел. екскурсбюро: 38 (044) 235-32-90
e-mail: khanenkomuseum@ukr.net

www.khanenkomuseum.kiev.ua

Музей працює з середи по неділю від 10:30 до 17:30



Нові послуги для англомовних гостей в Музеї Ханенків

З 28 лютого 2007 року в новій експозиції „СХІДНА КОЛЕКЦІЯ” Музею мистецтв імені Богдана та Варвари Ханенків (вул. Терещенківська, 17) працюють нові послуги для англомовних відвідувачів:

1. Персональний аудіо-гід (аудіо-екскурсія) на CD-плеєрі пропонує відвідувачу оглядову екскурсію експозицією мистецтва Сходу. Загальний час звучання близько 50 хвилин. Текст екскурсії за художнім та інформаційним компонентами відповідає вимогам до високоякісних презентацій. Точно вивірено хронометраж запису, передбачено всі необхідні для комфортного сприйняття матеріалу навігаційні вказівники. Озвучування тексту здійснено висококваліфікованим спеціалістом на основі вимог до Classical ‘European English’.

2. Аудіо-гід для груп відвідувачів (5-25 осіб). Описаний вище текст оглядової екскурсії англійською мовою транслюється аудіо-системою, встановленою в залі.


Музей мистецтв імені Богдана та Варвари Ханенків зберігає найзначніше зібрання зарубіжного мистецтва в Україні. До його складу входять унікальні колекції мистецтва Близького та Далекого Сходу (Іран, Ірак, Сирія, Туреччина, Середня Азія, Індія, Китай, Японія, Корея, Тибет, Монголія, Бурятія, Калмикія), Західної Європи (Італія, Іспанія, Франція, Нідерланди, Німеччина, Великобританія), Давнього світу (Єгипет, Греція, Етрурія, Рим). Музею належить унікальна збірка ранньовізантійських енкаустичних ікон VI-VII ст. – найдавніших пам’яток християнського іконопису.


Пропонуємо прослухати фрагменти нового англомовного аудіо-гіду „Східна колекція”

Вы не можете скачивать файлы с нашего сервера Вы не можете скачивать файлы с нашего сервера



Новые услуги для англоязычных гостей в Музее Ханенкoв
New services for the English-language guests in Khanenko Museum

THE BOHDAN AND VARVARA KHANENKO MUSEUM OF ARTS

Tereschenkivska Str. 15-17, Kyiv, 01004, Ukraine
Tel./fax: 38 (044) 235-02-06
Booking of tours: 38 (044) 235-32-90
e-mail:
www.khanenkomuseum.kiev.ua

Museum is open from Wednesday till Sunday, 10:30 - 17:30